{"id":1168,"date":"2025-09-11T15:14:37","date_gmt":"2025-09-11T13:14:37","guid":{"rendered":"https:\/\/rincondemarinos.almunecar.fun\/?page_id=1168"},"modified":"2025-09-23T18:32:37","modified_gmt":"2025-09-23T16:32:37","slug":"regulamin-pobytu","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rincondemarinos.almunecar.fun\/?page_id=1168","title":{"rendered":"Terms and conditions of stay – PL"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

REGULAMIN OBIEKTU <\/h4>\n

Obowi\u0105zuj\u0105cy w domu wakacyjnym Rincon de Marinos,
licencja turystyczna VUT\/GR\/13144<\/p>\n

Pobyt<\/h4>\n

1. Doba hotelowa rozpoczyna si\u0119 o godzinie 16:00 w dniu przyjazdu, ko\u0144czy o godzinie 12:00 ostatniego dnia pobytu. Wcze\u015bniejsza godzina przyjazdu lub
p\u00f3\u017aniejsze wymeldowanie s\u0105 mo\u017cliwe po uzgodnieniu z W\u0142a\u015bcicielem.<\/p>\n

2. Warunkiem dokonania rezerwacji i udost\u0119pnienia apartamentu jest p\u0142atno\u015b\u0107 za <\/span>rezerwacj\u0119 z g\u00f3ry oraz zgoda na przekazanie danych osobowych wszystkich <\/span>go\u015bci wymaganych przez hiszpa\u0144skie prawo (Real Decreto 933\/2021) do <\/span>zg\u0142oszenia Ministerstwu Spraw Wewn\u0119trznych Hiszpanii.<\/span><\/p>\n

3. Rezerwacj\u0119 mo\u017cna odwo\u0142a\u0107 bezp\u0142atnie w ci\u0105gu 24 godzin od jej dokonania oraz do 3 tygodni przed przyjazdem. Go\u015bciom przys\u0142uguje pe\u0142ny zwrot
wp\u0142aconej kwoty w terminie do 3 dni od daty odwo\u0142ania pobytu.<\/p>\n

4. P\u0142atno\u015b\u0107 za pobyt niewykorzystany nie podlega zwrotowi w przypadku jego skr\u00f3cenia przez Go\u015bci.<\/p>\n

5. Go\u015bcie nie mog\u0105 oddawa\u0107 mieszkania wakacyjnego w podnajem oraz <\/span>przekazywa\u0107 go osobom trzecim, nawet je\u015bli nie up\u0142yn\u0105\u0142 okres, za kt\u00f3ry ui\u015bcili <\/span>nale\u017cn\u0105 za pobyt op\u0142at\u0119.<\/span><\/p>\n

6. Liczba os\u00f3b mog\u0105cych zamieszka\u0107 w apartamencie nie mo\u017ce przekracza\u0107 ilo\u015bci podanej podczas rezerwacji.<\/p>\n

7. Wykorzystanie apartamentu do cel\u00f3w innych ni\u017c mieszkalne, organizowanie <\/span>imprez, du\u017cych uroczysto\u015bci lub przyj\u0119\u0107 towarzyskich jest zakazane.<\/span><\/p>\n

8. Wynajmuj\u0105cy mog\u0105 parkowa\u0107 tylko na miejscu postojowym nr 36 <\/span>przynale\u017cnym do mieszkania, w galerii postojowej pod tarasem. Parkowanie na <\/span>ulicy wewn\u0119trznej jest zabronione.<\/span><\/p>\n

9. Go\u015bcie mog\u0105 korzysta\u0107 z og\u00f3lnodost\u0119pnego basenu w godzinach od 10.00 do <\/span>15.30 i od 17.00 do 21.00, a doro\u015bli dodatkowo do p\u00f3\u0142nocy.<\/span><\/p>\n

10. Palenie papieros\u00f3w jest mo\u017cliwe na tarasach i balkonie; w szczeg\u00f3lno\u015bci prosimy o niepalenie w sypialniach.<\/p>\n

11. Akceptujemy zwierz\u0119ta. Ze wzgl\u0119d\u00f3w bezpiecze\u0144stwa prosimy o zabranie dokumentu potwierdzaj\u0105cego aktualne szczepienia zwierz\u0105t. Wyprowadzanie
ps\u00f3w na terenie osiedla jest zabronione.<\/p>\n

Obowi\u0105zki Go\u015bci<\/h4>\n

11. Go\u015bcie zobowi\u0105zani s\u0105 przechowywa\u0107 klucze do apartamentu oraz pilota do bramy wjazdowej z nale\u017cyt\u0105 staranno\u015bci\u0105. W przypadku ich utraty, zostan\u0105
obci\u0105\u017ceni kosztami w wysoko\u015bci odpowiednio 50 Euro i 100 Euro. <\/span><\/p>\n

12. Go\u015bcie zobowi\u0105zani s\u0105 do dbania o zachowanie zasad dobrego s\u0105siedztwa i niezak\u0142\u00f3canie spokoju innych mieszka\u0144c\u00f3w osiedla. <\/span><\/p>\n

13. Cisza nocna obowi\u0105zuje w godzinach od 23.00 do 8.00. Na terenie osiedla obowi\u0105zuje tak\u017ce zachowanie godzin sjesty od 14.00 do 16.00. W tych
godzinach nie nale\u017cy u\u017cywa\u0107 urz\u0105dze\u0144 mog\u0105cych zak\u0142\u00f3ci\u0107 spok\u00f3j i odpoczynek u\u017cytkownik\u00f3w innych lokali lub w inny spos\u00f3b powodowa\u0107 ha\u0142as.<\/p>\n

14. W apartamencie nale\u017cy przestrzega\u0107 przepis\u00f3w przeciwpo\u017carowych. Nie <\/span>wolno u\u017cywa\u0107 otwartego ognia, przechowywa\u0107 materia\u0142\u00f3w wybuchowych, <\/span>pali\u0107 lampion\u00f3w, sztucznych ogni oraz u\u017cywa\u0107 grilla.<\/span><\/p>\n

15. W wypadku wyst\u0105pienia awarii instalacji lub urz\u0105dze\u0144 na terenie domu Go\u015bcie zobowi\u0105zani s\u0105 do bezzw\u0142ocznego powiadomienia w\u0142a\u015bciciela.<\/p>\n

16. Go\u015bcie ponosz\u0105 odpowiedzialno\u015b\u0107 za wszelkie szkody wyrz\u0105dzone wskutek ich pobytu w mieszkaniu lub na terenie osiedla. Za szkody wyrz\u0105dzone przez
dzieci odpowiadaj\u0105 rodzice. Za szkody wyrz\u0105dzone przez zwierz\u0119ta odpowiadaj\u0105 ich w\u0142a\u015bciciele. Go\u015bcie ponosz\u0105 r\u00f3wnie\u017c pe\u0142n\u0105 odpowiedzialno\u015b\u0107
za szkody wyrz\u0105dzone przez osoby trzecie przebywaj\u0105ce w apartamencie za ich zgod\u0105 lub wiedz\u0105.<\/p>\n

17. W przypadku powstania szkody podczas pobytu, Go\u015bcie s\u0105 zobowi\u0105zani do zawiadomienia W\u0142a\u015bciciela o jej wyst\u0105pieniu oraz do pokrycia koszt\u00f3w jej
naprawy. Go\u015bcie nie mog\u0105 dokonywa\u0107 samodzielnie jakichkolwiek napraw lub zmian w apartamencie.<\/p>\n

18. Naruszenie niniejszego regulaminu skutkuje mo\u017cliwo\u015bci\u0105 wypowiedzenia najmu ze skutkiem natychmiastowym bez zwrotu op\u0142aty za pobyt.
Obowi\u0105zki W\u0142a\u015bciciela <\/p>\n

19. W\u0142a\u015bciciel zobowi\u0105zany jest zapewni\u0107 sprz\u0105tanie domu wakacyjnego, wymian\u0119 bielizny po\u015bcielowej i r\u0119cznik\u00f3w przed przybyciem Go\u015bci.<\/p>\n

20. W\u0142a\u015bciciel zobowi\u0105zany jest bezzw\u0142ocznie reagowa\u0107 na zg\u0142aszane awarie, uwagi i zastrze\u017cenia odno\u015bnie poziomu us\u0142ug, funkcjonowania urz\u0105dze\u0144 przez
podj\u0119cie czynno\u015bci maj\u0105cych na celu jak najszybsze usuni\u0119cie usterek.<\/p>\n

21. W\u0142a\u015bciciel przekazuje Go\u015bciowi 2 komplety kluczy oraz – w przypadku dokonania rezerwacji miejsca postojowego – tak\u017ce jednego pilota do bramy
gara\u017cowej. Oddanie kluczy i pilota do bramy w dniu wyjazdu odbywa si\u0119 w spos\u00f3b ustalony z W\u0142a\u015bcicielem.<\/p>\n

22. Wynajmuj\u0105cy nie ponosi odpowiedzialno\u015bci za uszkodzenia pojazdu nale\u017c\u0105cego do Go\u015bci, jak r\u00f3wnie\u017c za rzeczy warto\u015bciowe pozostawione w
pokojach. Przedmioty osobistego u\u017cytku pozostawione w apartamencie, b\u0119d\u0105 na \u017cyczenie Go\u015bci odsy\u0142ane na wskazany adres, na koszt odbiorcy.<\/p>\n

23. Wynajmuj\u0105cy nie ponosi odpowiedzialno\u015bci za niedogodno\u015bci zwi\u0105zane np. z <\/span>pracami budowlanymi lub wyko\u0144czeniowymi prowadzonymi na terenie osiedla, <\/span>na kt\u00f3rym usytuowany jest dom i wok\u00f3\u0142 niego, przerwaniem dostawy medi\u00f3w z <\/span>przyczyn niezale\u017cnych od w\u0142a\u015bciciela czy ha\u0142asem z nieruchomo\u015bci s\u0105siednich.<\/span><\/p>\n

24. W przypadku, gdy Go\u015bcie w spos\u00f3b znacz\u0105cy naruszaj\u0105 spok\u00f3j i\/lub dobra s\u0105siad\u00f3w oraz nie przestrzegaj\u0105 powszechnie stosowanych norm wsp\u00f3\u0142\u017cycia
mi\u0119dzy lud\u017ami, W\u0142a\u015bciciel zastrzega sobie prawo do wypowiedzenia Go\u015bciowi\/Go\u015bciom pobytu i nie jest w\u00f3wczas zobowi\u0105zany do zwrotu op\u0142aty za
niewykorzystany okres.

Pozosta\u0142e postanowienia<\/span><\/p>\n

25. W sprawach nieuregulowanych w regulaminie znajduj\u0105 zastosowanie odpowiednie regulacje Hiszpa\u0144skiego Prawa Cywilnego.<\/p>\n

26. S\u0105dem w\u0142a\u015bciwym do rozpatrywania spor\u00f3w z zakresu regulaminu jest odpowiedni miejscowo s\u0105d hiszpa\u0144ski.<\/p>


<\/p>\n

Z g\u00f3ry bardzo dzi\u0119kuj\u0119 za przestrzeganie niniejszego regulaminu.
Z wyrazami szacunku – Aleksandra Narkowicz Pala<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

REGULAMIN OBIEKTU  Obowi\u0105zuj\u0105cy w domu wakacyjnym Rincon de Marinos, licencja turystyczna VUT\/GR\/13144 Pobyt 1. Doba hotelowa rozpoczyna si\u0119 o godzinie 16:00 w dniu przyjazdu, ko\u0144czy o godzinie 12:00 ostatniego dnia pobytu. Wcze\u015bniejsza godzina przyjazdu lub p\u00f3\u017aniejsze wymeldowanie s\u0105 mo\u017cliwe po uzgodnieniu z W\u0142a\u015bcicielem. 2. Warunkiem dokonania rezerwacji i udost\u0119pnienia apartamentu jest p\u0142atno\u015b\u0107 za rezerwacj\u0119 z g\u00f3ry oraz […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1168","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rincondemarinos.almunecar.fun\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1168","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rincondemarinos.almunecar.fun\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rincondemarinos.almunecar.fun\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rincondemarinos.almunecar.fun\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rincondemarinos.almunecar.fun\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1168"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/rincondemarinos.almunecar.fun\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1168\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1497,"href":"https:\/\/rincondemarinos.almunecar.fun\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1168\/revisions\/1497"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rincondemarinos.almunecar.fun\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1168"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}